-
店舗をご利用のお客様へ
ご予約・空席・料金・メニューに関するお問い合わせは、このフォームでは承っておりません。お手数ですが、ご利用の店舗へ直接お電話ください。
このフォームは、採用応募・取材・法人のお客様専用です。ご返信は日本語のみとなります。
-
To our restaurant guests
Reservations, table availability, prices and menu questions are not handled through this form. Please call the restaurant directly.
This form is for job applications, press and business inquiries only. We can reply in Japanese only.
-
Gửi quý khách đến nhà hàng
Chúng tôi không tiếp nhận đặt bàn, hỏi chỗ trống, giá cả hay thực đơn qua biểu mẫu này. Vui lòng gọi trực tiếp đến nhà hàng.
Biểu mẫu này chỉ dành cho ứng tuyển việc làm, báo chí và liên hệ doanh nghiệp. Chúng tôi chỉ có thể trả lời bằng tiếng Nhật.
-
致到店顾客
本表单不受理订座、空位、价格及菜单相关咨询。请直接致电门店。
本表单仅用于应聘、采访及企业洽谈。回复仅限日语。
-
매장을 이용하시는 고객님께
예약, 잔여 좌석, 가격, 메뉴에 관한 문의는 본 양식으로 받지 않습니다. 이용하실 매장으로 직접 전화해 주십시오.
본 양식은 채용 지원, 취재, 기업 문의 전용입니다. 답변은 일본어로만 가능합니다.